Překlady

Scott Alexander: Vyber si pilulku…

a
Osm barevných pilulek

Žlutá pilulka:

Dává ti schopnost číst a prohledávat mysl kohokoli, kohovidíš, i když je to jen na obrázku. Můžeš taky jejich mysl ‚vypnout’ a uvést je tak do kómatu.

Zelená pilulka:

Dává ti schopnost měnit se v jakékoliv zvíře.

Modrá pilulka: 

Dává ti schopnost létat, plavat a teleportovat se do libovolného místa, přičemž máš odolnost vůči jakémukoli fyzickému nebezpečí.

Oranžová pilulka:

Dává ti schopnost okamžitě dokonale ovládnout každou možnou lidskou aktivitu – sport, práci, bojové umění atd.

Červená pilulka:

Dává ti nadlidskou rychlost, sílu a regeneraci (ale ne nezranitelnost).

Růžová pilulka:

Dává ti schopnost způsobit, aby se do tebe po jediném dotyku zamilovala jakákoli osoba. Efekt lze zrušit dalším dotknutím se dané osoby či osob.

Šedá pilulka:

Dává ti schopnost myslí ovládat jakýkoli stroj nebo elektroniku. Máš taky schopnost při dotyku vytvářet silné elektrické výboje.

Černá pilulka:

Dává ti schopnost vidět až jeden měsíc do budoucnosti.

Až si vyberete pilulku podle vlastních preferencí, pokračujte ve čtení a dozvíte se, jak by to mohlo být dál. Povídka se opírá o pradávný příspěvek na blogové platformě Tumblr a jeho komentáře. A tady je povídka v originále na webu autora. Titulní obrázek je upravený výtvor Midjourney AI.

Read more

Adam Curtis: HyperNormalizace

a
HyperNormalizace

Proč si dnes politici mohou beztrestně říkat co chtějí bez ohledu na skutečnost? Snímek britské legendy dokumentárních filmů Adama Curtise srozumitelně vysvětluje situaci, ve které dnes jsme, na základě nedávné historie, kterou určitě stojí za to poznat nebo si osvěžit. Titulky původně vychází z překladu Jana Čulíka z Britských listů.

Read more

Umair Haque: Špatňáci vítězí pomocí strachu. Demokracie ale zvítězí jen láskou.

a
Snímek mladé skautky diskutující s rozčileným pravicovým extremistou při prvomájovém pochodu Brnem se prosadil do prestižních světových médií.

Jak může boj proti fašistům a autoritářům (doopravdy) začít.

Tento článek je o intenzivních pocitech. Připravte se, že jestli budete poctivě číst, budete plakat a zuřit. Ale pak budete připraveni – vítězit láskou. Opravdu. Umair Haque píše o tom, jak reagovat na fašismus a autoritářství, které dnes znovu vyplouvají na povrch. Sice se dívá se na věci perspektivou USA, ale úplně stejně můžeme dosadit i sebe ve své situaci. 

Originál článku

Read more

Metody racionality: Začínáme vydávat čtvrtou knihu

a a

UPDATE: Knihy už je venku všechny, stahujte jako obvykle na https://archetypal.cz/HPaMR – 

  1. kniha: [– EPUB –] [– PDF –] [– DOCX –] [– HTML –] [– MOBI –] [– ZIP –]
  2. kniha: [– EPUB –] [– PDF –] [– DOCX –] [– HTML –] [– MOBI –] [– ZIP –]
  3. kniha: [– EPUB –] [– PDF –] [– DOCX –] [– HTML –] [– MOBI –] [– ZIP –]
  4. kniha: [– EPUB –] [– PDF –] [– DOCX –] [– HTML –] [– MOBI –] [– ZIP –]
  5. kniha: [– EPUB –] [– PDF –] [– DOCX –] [– HTML –] [– MOBI –] [– ZIP –]
  6. kniha: [– EPUB –] [– PDF –] [– DOCX –] [– HTML –] [– MOBI –] [– ZIP –]

Jednotlivé kapitoly z páté knihy tady.

Trvalo to dlouho (což bude na samostatný příspěvek někdy v dohledné době), ale věci se zase dávají do pohybu, a jednou z hlavních věcí je, že začínají vycházet další kapitoly Harryho Pottera a metod racionality.

Měly by vycházet jednou za dva týdny a budou přibývat na této stránce. Verze ke stažení taky postupně přibude, jak bude víc kapitol.

RSS kanál s novými příspěvky pro RSS čtečky.

První tři knihy najdete na stránce https://archetypal.cz/HPaMR

Začala vznikat i načtená verze, kterou najdete na YouTube

Stále jde o pracovní verzi, takže pokud narazíte na chyby, prosíme napište. 

Read more