HyperNormalizace

Adam Curtis: HyperNormalizace

Proč si dnes politici mohou beztrestně říkat co chtějí bez ohledu na skutečnost? Snímek britské legendy dokumentárních filmů Adama Curtise srozumitelně vysvětluje situaci, ve které dnes jsme, na základě nedávné historie, kterou určitě stojí za to poznat nebo si osvěžit. Titulky původně vychází z překladu Jana Čulíka z Britských listů.

Číst dál

Rick Falkvinge: Swarmwise – taktická příručka jak změnit svět

Volně dostupný český překlad knihy švédského zakladatele Pirátské strany, jehož hlavním tématem je hejno (anglicky „swarm“) jako nový druh organizace, jehož vznik umožnila dostupná a levná hromadná komunikace. Byť dříve byly na organizování 100 000 lidí třeba stovky zaměstnanců na plný úvazek, dnes to dokáže udělat — a běžně to dělá — jediný člověk z vlastní kuchyně ve volném čase.

Pět logických klamů a šest drsných rad

Bořivoj Filip povedeným způsobem přeložil dva texty ze serveru cracked.com, které stojí za to si pustit k tělu. Rozhodně se nenechte odradit ani pokud jejich styl není váš šálek kávy, protože v jiném podání by cílové skupiny vůbec nemusely mít chuť to číst.