Sci-fi
Scott Alexander: Turingův test
Televizní soutěž roku 2028: lingvistka má hodinu na to, aby z pěti skrytých soutěžících poznala, kdo je člověk a kdo umělá inteligence - a kdo jen předstírá, že je tím druhým.
Scott Alexander: Vyber si pilulku…
Osm pilulek, osm superschopností. Vyber si jednu - a pak zjisti, jak hluboko Tě králičí nora zavede.
Qntm: Lena
Sci-fi povídka o prvním digitálně nahraném lidském mozku - a o tom, co všechno se s takovou kopií dá dělat. Český překlad vyšel na stránkách autora.
Eliezer Yudkowsky: Srážka tří světů
Tuto sci-fi jako břitva se dvěma konci nebudeš moci odložit, dokud ji nedočteš.
Greg Egan: Vedlejší postavy
Povídka australského klasika mysl rozpouštějících sci-fi příběhů.
Alastair Reynolds: Šupiny
Scifi povídka o vyšších dimenzích konfliktu.
Rudy Rucker: Meruňková ulička
Druhá povídka ze sbírky IFTF se nese v pro Rudyho Ruckera typicky snovém duchu. S tématem ‘realita podložená sítí’ se ale pan profesor popral způsobem, který z ní dělá krásně se doplňující protiklad k posledně přeložené povídce Bruce Sterlinga.
Bruce Sterling: V pozadí nadcházejícího věku zasíťované hmoty
Sci-fi povídka s lovecraftovským nádechem a s malým háčkem: ajťák Crawferd se ve světě zasíťované hmoty mění k nepoznání.
Benjamin Rosenbaum: Dům za vaším obzorem
Výborně psychedelická povídka ze sbírky Ant King and Other Stories Benjamina Rosenbauma.