Umair Haque
Britský ekonom a autor, dříve ředitel Havas Media Lab a bloger Harvard Business Review, autor knihy The New Capitalist Manifesto (2011). Vyhroceně a polemicky kritizuje průmyslový kapitalismus a hledá ekonomiku, která by lidem skutečně prospívala. U nás vyšlo několik jeho esejí, mimo jiné „Průmysl kravin“ a „Proč je špatně vše, co víme o vedení“.
Překlady
Umair Haque: Jaký je to pocit, vidět umírat planetu?
Tohle není příjemné téma, ale skrývat se před ním nám nepomůže se cítit lépe.
Umair Haque: Špatňáci vítězí pomocí strachu. Demokracie ale zvítězí jen láskou.
Fašisté mohou vítězit pomocí strachu. Ale demokracie, civilizace a slušnost mohou vítězit jen pomocí lásky.
Umair Haque: Proč je špatně vše, co víme o vedení
Mám takovou teorii: velká část toho, co víme o vedení, možná i většina, je mimo.
Umair Haque: Umění bojovat
Co znamená žít vynikající život? Nechali jsme si namluvit, že neustále na všechny a všechno kálet je to nejlepší, co se dá dělat.
Umair Haque: Průmysl kravin
Průmysl kravin je tvořen prací, kterou děláme jen proto, abychom mohli žít životy, které nechceme, nepotřebujeme, nemilujeme a které si nezasloužíme.